Am a z in g videos!!: 2026

Παρασκευή 22 Μαΐου 2026

έμπνευση από ένα πετούμενο του ουρανού... από έναν κύκνο...

έμπνευση από ένα πετούμενο του ουρανού...

από έναν κύκνο...

πέτα πάντα ψηλά!

τέλος...

Lamprini T.

Πέμπτη 21 Μαΐου 2026

LA CENERENTOLA - GIOACHINO ROSSINI - 1981 ( MILAN )

https://www.youtube.com/watch?v=UbEHia7oG8M&list=RDUbEHia7oG8M&start_radio=1&t=3629s

το εκπληκτικό με αυτά τα βίντεο... (του '81) είναι ότι η πρωταγωνίστρια... είναι 80 ετών... σήμερα...

LA CENERENTOLA - GIOACHINO ROSSINI - 1981 ( MILAN )

Lamprini T.

Κυριακή 3 Μαΐου 2026

πατέρας γυιος τραγουδούν

Филипп и Бедрос Киркоровы - Guarda che Luna (Посмотри, какая луна) Новая волна 2015

Φίλιππος και Μπέντρος Κιρκόροφ - Guarda che Luna (Κοίτα το Φεγγάρι) Νέο Κύμα 2015

(μετάφραση γκουγκλ)...

...................

Guarda che Luna (Κοίτα το Φεγγάρι)

Κοίτα αυτό το φεγγάρι, κοίτα αυτή τη θάλασσα

Από αυτή τη νύχτα και μετά, θα πρέπει να μείνω χωρίς εσένα

Τρελλός από αγάπη, θα ήθελα να πεθάνω

Ενώ το φεγγάρι εκεί πάνω με κοιτάζει

Το μόνο που μένει είναι η λύπη

Επειδή αμάρτησα που σε ήθελα τόσο πολύ

[Ρεφρέν] Τώρα είμαι μόνος στο να θυμάμαι και εύχομαι να μπορούσα να σου πω

Κοίτα αυτό το φεγγάρι, κοίτα αυτή τη θάλασσα

[Γέφυρα] Αλλά κοίτα αυτό το φεγγάρι, κοίτα αυτή τη θάλασσα

Απόψε, χωρίς εσένα, θα ήθελα να πεθάνω

[Ρεφρέν] Επειδή είμαι μόνος στο να θυμάμαι και εύχομαι να μπορούσα να σου πω

Κοίτα αυτό το φεγγάρι, κοίτα αυτή τη θάλασσα

.........................

και το πρωτότυπο

Guarda che luna, guarda che mare

Da questa notte senza te dovrò restare

Folle d'amore, vorrei morire

Mentre la luna di lassù mi sta a guardare

Resta soltanto tutto il rimpianto

Perché io ho peccato nel desiderarti tanto

[Ritornello] Ora son solo a ricordare e vorrei poterti dire Guarda che luna, guarda che mare

[Bridge] Ma guarda che luna, guarda che mare In questa notte senza te vorrei morire

[Ritornello] Perché son solo a ricordare e vorrei poterti dire Guarda che luna, guarda che mare Guarda che luna, guarda che mare

αυτά είναι

και συγκίνηση και ωραίο τραγούδι... αγάπης...

Lamprini T.

Παρασκευή 1 Μαΐου 2026

Θείος Βάνυα, Ολιβιέ, Μ. Ρέντγκρεϊβ, Πλουράϊτ, Χάρρις, 1963

Uncle Vanya - Laurence Olivier - Michael Redgrave - Plowright - Harris 1963 - Restored 2025 - 4K

https://www.youtube.com/watch?v=drGyx0O7Nx8&t=5s

Χάρρις Μ. Ρέντγκρεϊβ

Χάρρις, Πλουράϊτ,

Ολιβιέ

Max Adrian

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ, ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΑΠ' ΤΟ ΒΙΝΤΕΟ:

Cast Astrov: Laurence Olivier Vanya: Michael Redgrave Sonya: Joan Plowright Yelena: Rosemary Harris Serebryakov: Max Adrian Maria Vasilyevna: Sybil Thorndike Telegin ("Waffles"): Lewis Casson Marina: Enid Lindsey Workman: Peter Bowles

Η Παραγωγή του BBC του 1963: Μια Αξιοσημείωτη Ερμηνεία Συνόλου Η τηλεοπτική παραγωγή του BBC του 1963 με τίτλο «Θείος Βάνυα» παρουσιάζει σημαντικό ακαδημαϊκό και ιστορικό ενδιαφέρον ως μια αξιοσημείωτη ερμηνεία του αριστουργήματος του Τσέχωφ, με ένα διακεκριμένο καστ. Αυτή η τηλεοπτική διασκευή προσέφερε σε ένα ευρύ κοινό πρόσβαση σε μια παράσταση που τόνιζε την περίπλοκη ψυχολογική δυναμική που είναι εγγενής στο κείμενο του Τσέχωφ.

Η ερμηνεία του Αστρώφ από τον Λώρενς Ολίβιε, γνωστή για το μείγμα κούρασης και ιδεαλισμού, συμπλήρωνε την λεπτή ερμηνεία του Μάικλ Ρέντγκρεϊβ ως ο απογοητευμένος Βάνυα, αποτυπώνοντας τη βαθιά αίσθηση του χαρακτήρα για το σπαταλημένο δυναμικό.

Η Γελένα, που υποδύεται η Ρόζμαρυ Χάρις, από την άλλη, διαχειρίστηκε την νωχελική γοητεία και την εσωτερική σύγκρουση του χαρακτήρα.

Η Τζόαν Πλουράϊτ, υποδυόμενη τη Σόνια, παρουσίασε μια ερμηνεία χαρακτηριστική της διακεκριμένης καριέρας της, η οποία εκτείνεται σε δεκαετίες τόσο στο Βρετανικό όσο και στο Αμερικανικό θέατρο, συμβάλλοντας σημαντικά στην επιτυχία του συνόλου να ζωντανέψει τους λεπτούς χαρακτήρες του Τσέχωφ.

Η σκηνοθεσία της παραγωγής, τυπική των δραματικών παρουσιάσεων του BBC της εποχής, πιθανότατα έδωσε προτεραιότητα στην πιστότητα του κειμένου και στις έντονες ερμηνείες που βασίζονται στους χαρακτήρες, επιτρέποντας στο σύνολο να αναδείξει τα θέματα του έργου, όπως η ανοία της υπαίθρου, τα κοινωνικά σχόλια και η ήσυχη απελπισία των κατοίκων της. Αυτή η συγκεκριμένη μετάδοση χρησιμεύει ως πολύτιμη αρχειακή πηγή για τη μελέτη των Βρετανικών θεατρικών ερμηνειών του Τσέχωφ στα μέσα του 20ού αιώνα και της συνεργατικής σύμπραξης του διάσημου καστ του.

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

Ο Θείος Βάνυας του Άντον Τσέχωφ (με υπότιτλους «Σκηνές από την αγροτική ζωή»), που έκανε πρεμιέρα το 1899, αποτελεί ένα πρωτοποριακό έργο στην νατουραλιστική παράδοση του Ρωσικού δράματος των τελών του 19ου αιώνα.

Το έργο αποφεύγει την συμβατική δραματική δράση υπέρ μιας βαθιάς εξερεύνησης του χαρακτήρα, της διάθεσης και των ψυχολογικών πραγματικοτήτων μιας ομάδας επαρχιακών διανοουμένων που παλεύουν με την απογοήτευση και τη ματαιότητα των φιλοδοξιών τους.

Σε ένα αγροτικό κτήμα, η άφιξη του διάσημου, αλλά αφόρητα ματαιόδοξου, καθηγητή Σερεμπρυακώφ και της όμορφης, πολύ νεότερης συζύγου του Έλενα διαταράσσουν τις μονότονες ζωές των χαρακτήρων που βρίσκονται εκεί: του καταπονημένου Βάνυα, του αφοσιωμένου Δρ. Αστρώφ και της πολύπαθης Σόνιας.

Ο Τσέχωφ χρησιμοποιεί αριστοτεχνικά ένα μωσαϊκό από καθημερινές συζητήσεις και φαινομενικά ασήμαντα γεγονότα για να αποκαλύψει βαθιά ριζωμένες δυσαρέσκειες, ανεκπλήρωτες επιθυμίες και την αργή διάβρωση της ελπίδας.

Η διαχρονική δύναμη του έργου έγκειται στην λεπτή απεικόνιση της ανθρώπινης στασιμότητας, στην τραγική κωμωδία των ανεκπλήρωτων ζωών και στα προφητικά σχόλια για την υποβάθμιση του περιβάλλοντος και την αναζήτηση νοήματος σε έναν αδιάφορο κόσμο.

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

πόσο ενδιαφέρον... όλοι αυτοί οι ηθοποιοί!!!

Lamprini T.

Τρίτη 21 Απριλίου 2026

Mark Bernes - Cranes

Марк Бернес - Журавли / Mark Bernes - Cranes

με φωτογραφιές από τότε...

απο τον πόλεμο...

Lamprini T.

Τετάρτη 8 Απριλίου 2026

τα άνθη, το ηλιοβασίλεμα και Σίμπα στην πόλη μου. Απρίλιος 2026

Lamprini T.

αγαπητή μαμά...

Ludmila Zykima - Людмила Зыкина -

"Милая мама"

"Αγαπητή μαμά"

Στιχουργός: Ι. Λάσκοφ Συνθέτης: Α. Αβέρκιν

https://www.youtube.com/watch?v=RsO1t2s4sSY&list=PL101F37A9CA17344B&index=13

«Милая мама»

В мыслях я навещаю домик наш за pекой,
Как живешь ты, pодная, сыну сеpдце pаскpой,
К нежной ласковой самой письмецо свое шлю,
Мама, милая мама, как тебя я люблю.

Я живу на гpанице, где поляpная мгла,
Ветеp в окна стучится, путь метель замела.
К нежной ласковой самой письмецо свое шлю,
Мама, милая мама, как тебя я люблю.

Hад моим изголовьем наклоняешься ты,
И смотpю я с любовью на pодные чеpты.
К нежной ласковой самой письмецо свое шлю,
Мама, милая мама, как тебя я люблю.

Улыбнись веселее, напиши мне ответ,
Ведь улыбкой твоею я на службе согpет.
К нежной ласковой самой письмецо свое шлю,
Мама, милая мама, как тебя я люблю.
К нежной ласковой самой письмецо свое шлю,
Мама, милая мама, как тебя я люблю.

"Αγαπητή μαμά"

Στις σκέψεις μου επισκέπτομαι το σπίτι μας απέναντι από το ποτάμι,

Πώς ζεις, αγαπητή μου; Άνοιξε την καρδιά σου στον γιο σου;
Στέλνω το γράμμα μου στην πιο τρυφερή και στοργική μου,

Μαμά, αγαπητή μου μαμά, πόσο σ' αγαπώ.

Ζω στα σύνορα, όπου βασιλεύει το πολικό σκοτάδι,

ο άνεμος χτυπάει τα παράθυρα, η χιονοθύελλα έχει καλύψει το μονοπάτι.
Στέλνω το γράμμα μου στην πιο τρυφερή και στοργική:
Μαμά, αγαπητή μαμά, πόσο σ' αγαπώ.

Σκύβεις πάνω από το κεφάλι μου,

και κοιτάζω με αγάπη τα γνώριμα χαρακτηριστικά σου.

Στέλνω το γράμμα μου στην πιο τρυφερή και στοργική,
μαμά, αγαπητή μαμά, πόσο σ' αγαπώ.

Χαμογέλα πιο φωτεινά, γράψε μου μια απάντηση,

γιατί το χαμόγελό σου θα με ζεστάνει στη δουλειά.

Στέλνω το γράμμα μου στην πιο τρυφερή και στοργική,

μαμά, αγαπητή μαμά, πόσο σ' αγαπώ.
Στέλνω το γράμμα μου στην πιο τρυφερή και στοργική,
μαμά, αγαπητή μαμά, πόσο σ' αγαπώ.

πηγή: https://www.karaoke.ru/song/3443.htm

έχει και μετάφραση στα Ελληνικά...

μητέρα είναι μόνον μία...

Lamprini T.

Σάββατο 4 Απριλίου 2026

κάλαντα Λαζάρου...

Lamprini T.

Τρίτη 31 Μαρτίου 2026

Γ. Βερίτης, Πασχαλινό,

Πασχαλινό, Αλ. Γκιάλας (Γ. Βερίτης)

Πασχαλινό

Στο στερνό το ξεψύχημα

δειλινού μυρωμένου,

κάποια ρόδα μαραίνονται,

κάποια ρόδα πεθαίνουν.

Ώρια λούλουδα π’ άνθισαν

μιαν αυγούλα τα’ Απρίλη

ξεφυλλίζουν και σβήνουνε

στο λαμπριάτικο δείλι.

Κι ένα ρόδο,τινάζοντας

τ’ ανοιχτά πέταλά του,

κάποιο φύλλο που τούμεινε

για στερνό στόλισμά του,

με τρεμούλιασμ’ ανάλαφρο

το τινάζει μπροστά του,

στο κρυστάλλινο φλοίσβισμα

του ρυακιού του δροσάτου.

- Που τραβάς ανθοπέταλο

τη ζωή σου να σβήσεις;

- Πάω να φέρω την Άνοιξη

σε μια χώρα άλλης ζήσης.

Μη με κλαις. Σ’ άλλα χώματα

τον Απρίλη θα φέρω,

θα σκορπίσω το μήνυμα

μιας αλήθειας που ξέρω

κείνο π’ άκουσα σήμερα

και σιγόψελνε η αύρα,

που το λάλαε χαρούμενα

κι η καμπάνα απ’ αλάργα

νύχτα νύχτα το μήνυμα

το τρανό θα κηρύξω –

του Χριστού την Ανάσταση,

στους νεκρούς που θα σμίξω.

Γ. Βερίτης

αιωνία η μνήμη του...

Lamprini T.

Σάββατο 28 Μαρτίου 2026

Ολοκληρώθηκε η επιχείρηση ανάσυρσης του 34χρονου δύτη

Ολοκληρώθηκε η επιχείρηση ανάσυρσης του 34χρονου δύτη | Weekend Live | 28/03/2026

ουδέν σχόλιον

καλή ανάπαυση νάχει

Lamprini T.

Συγχαρητήρια, κα Σοφία!!! Και του χρόνου!!!

Στα 82 της στην Α' Λυκείου: Η Σοφία Ρωμνάκη από τη Ρόδο δίνει το δικό της μάθημα ζωής

Ευχαριστούμε για το λαμπρό παράδειγμά σας!!!

Lamprini T.

ευχαριστούμε που υπηρετείτε την ΠΑΤΡΙΔΑ, αγαπητοί Έλληνες!!!!

Το βίντεο των Ενόπλων Δυνάμεων για τον εορτασμό της 25ης Μαρτίου

Lamprini T.

Σάββατο 14 Μαρτίου 2026

με πλαίυμπομπίλ... Μάνα μου, τα κλεφτόπουλα!

εντυπωσιακότατο

Lamprini T.

Τρίτη 10 Μαρτίου 2026

Harry Chapin - Cat's In The Cradle (Official Lyric Video)

ακούς ένα ευχάριστο τραγούδι

Harry Chapin - Cat's In The Cradle (1974)

Harry Chapin - Cat's In The Cradle (Official Lyric Video)

και διαβάζεις την βιογραφία του αγαπητού Χάρρυ... και στενοχωριέσαι...

κρίμα τον άνθρωπο...

Lamprirni T.

oι στίχοι με την μετάφραση απ' την πηγή: https://www.google.com/search?sca_esv=a9712045909877f0&sxsrf=ANbL-n4ArgPpBNfP9dFCs_6RCefreU0wNQ:1773173180771&q=%CF%83%CF%84%CE%AF%CF%87%CE%BF%CE%B9+%CE%B3%CE%B9%CE%B1+harry+chapin+cats+in+the+cradle&si=AL3DRZE7_A6z7S63Al1C6cDWLHdQVMtSb6jnjSSwr3yX2TfJZeKJFhlZdzZC2i34ZQpGx6m8t2YeVvMUCDe_1f_sd5D6ZntM07Nr7SURcwTPl8a1u-qcRGJOmdy458uPP8InzM_pm7UOhr46jvSmj2GjD1S3nhopAFremaaBQd71I0CKsbdDNNXd7CUos6R1XwoW8D6A-KCO&sa=X&sqi=2&ved=2ahUKEwjZqsLskJaTAxUI9LsIHd8QFhgQjukCegQIJxAC&ictx=1&biw=1536&bih=695&dpr=1.25

Το παιδί μου έφτασε μόλις την άλλη μέραMy child arrived just the other dayΉρθε στον κόσμο με τον συνηθισμένο τρόποHe came to the world in the usual wayΑλλά υπήρχαν αεροπλάνα για να προλάβω και λογαριασμοί για να πληρώσωBut there were planes to catch and bills to pay

Έμαθε να περπατάει όσο έλειπαHe learned to walk while I was awayΚαι μιλούσε «γιατί το ήξερα και καθώς μεγάλωνεAnd he was talking 'fore I knew it and as he grewΈλεγε, «Θα γίνω σαν εσένα, μπαμπάHe'd say, "I'm gonna be like you, dadΞέρεις, θα γίνω σαν εσένα"You know, I'm gonna be like you"

Και η γάτα είναι στην κούνια και το ασημένιο κουτάλιAnd the cat's in the cradle and the silver spoonΜικρό αγόρι μπλε και ο άντρας στο φεγγάριLittle boy blue and the man in the moon«Πότε γυρνάς σπίτι, μπαμπά;»"When you coming home, dad?"«Δεν ξέρω πότε"I don't know whenΘα μαζευτούμε τότε, ξέρεις ότι θα περάσουμε καλά τότε»We'll get together then, you know we'll have a good time then"

Ο γιος μου έγινε δέκα μόλις την άλλη μέραMy son turned ten just the other dayΕίπε, «Ευχαριστώ για την μπάλα, μπαμπά, έλα, ας παίξουμεHe said, "Thanks for the ball, dad, come on, let's playΜπορείς να με μάθεις να την πετάω;» Είπα, «Όχι σήμεραCan you teach me to throw?" I said, "Not todayΈχω πολλά να κάνω», είπε, «Δεν πειράζει»I got a lot to do" he said, "That's okay"Και έφυγε αλλά το χαμόγελό του δεν σβήνει ποτέAnd he walked away but his smile never dimmedΕίπε, «Θα γίνω σαν αυτόν, ναιSaid, "I'm gonna be like him, yeahΞέρεις, θα γίνω σαν αυτόν»You know, I'm gonna be like him"

Λοιπόν, ήρθε από το κολέγιο μόλις τις προάλλεςWell, he came from college just the other dayΤόσο πολύ άντρας, έπρεπε να πωSo much like a man I just had to say«Γιε μου, είμαι περήφανος για σένα, μπορείς να καθήσεις λίγο;»."Son, I'm proud of you, can you sit for a while?"Κούνησε το κεφάλι του και είπε χαμογελώνταςHe shook his head and he said with a smile«Αυτό που θα ήθελα πολύ, μπαμπά, είναι να δανειστώ τα κλειδιά του αυτοκινήτου"What I'd really like, dad, is to borrow the car keysΤα λέμε αργότερα, μπορώ να τα πάρω παρακαλώ;»See you later, can I have them please?"

Και η γάτα είναι στην κούνια και το ασημένιο κουτάλιAnd the cat's in the cradle and the silver spoonΜικρό αγόρι μπλε και ο άντρας στο φεγγάριLittle boy blue and the man in the moon«Πότε γυρνάς σπίτι, γιε μου;»"When you coming home, son?"«Δεν ξέρω πότε"I don't know whenΑλλά θα μαζευτούμε τότε, μπαμπά, ξέρεις ότι θα περάσουμε καλά τότε».But we'll get together then, dad, you know we'll have a good time then"

Έχω από καιρό συνταξιοδοτηθεί και οι γιοι μου έφυγαν μακριάI've long since retired and my sons moved awayΤον πήρα τηλέφωνο μόλις την άλλη μέραI called him up just the other dayΕίπα, "Θα ήθελα να σε δω αν δεν σε πειράζει"I said, "I'd like to see you if you don't mind"Είπε, "Θα ήθελα, μπαμπά, αν μπορούσα να βρω χρόνο"He said, "I'd love to, dad, if I could find the time"«Βλέπεις, η νέα μου δουλειά είναι μια ταλαιπωρία και τα παιδιά κόλλησαν γρίπη"You see, my new job's a hassle and the kids got the fluΑλλά σίγουρα είναι ωραίο να σού μιλάω, μπαμπάBut it's sure nice talking to you, dadΣίγουρα, χάρηκα που σού μίλησα"It's been sure nice talking to you"

Και καθώς έκλεισα το τηλέφωνο, μού πέρασε από το μυαλόAnd as I hung up the phone, it occurred to meΕίχε μεγαλώσει ακριβώς όπως κι εγώHe'd grown up just like meΤο αγόρι μου ήταν ακριβώς σαν εμέναMy boy was just like me

Και η γάτα είναι στην κούνια και το ασημένιο κουτάλιAnd the cat's in the cradle and the silver spoonΜικρό αγόρι μπλε και ο άντρας στο φεγγάριLittle boy blue and the man in the moon«Πότε γυρνάς σπίτι, γιε μου;»"When you coming home, son?"«Δεν ξέρω πότε"I don't know whenΑλλά θα μαζευτούμε τότε, μπαμπά, τότε θα περάσουμε καλά»But we'll get together then, dad, we're gonna have a good time then"